Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1914-souvenirs-de-bingo-crepuscule-1918.overblog.com

L ARGOT DU POILU

6 Juin 2013 , Rédigé par BERNIE 54


À l'origine du surnom "Poilu" de la Grande Guerre

Deux interprétations diffèrent sur l'origine du surnom "Poilu", qui désigne les soldats français de la Grande Guerre dès les premiers mois du conflit. La première, la plus populaire, veut que l'origine de ce mot soit due à l'aspect des soldats. En effet, après 15 jours en ligne, les cheveux dépeignés et la barbe en bataille des soldats leurs auraient, à juste titre, valu le surnom de Poilus.


La seconde, plus plausible, amène à la consultation des dictionnaires du XVIIIe et XIXe siècles, où se révèlent de nombreuses locutions liées au poil: "avoir du poil aux yeux", "avoir du poil au coeur " ou encore "braves à trois poils" (Molière) pour désigner de valeureux gaillards. Ainsi, on s'aperçoit que les soldats (les grognards) de Bonaparte étaient déjà appelés Poilus, un siècle avant les soldats de la Grande Guerre.

L ARGOT DU POILU
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article