anglais
COQUELICOTS
Lors de la 1ere guerre mondiale, c’est le lieutenant colonel John McCrae, un médecin militaire canadien, qui établit lui aussi ce rapport entre le coquelicot et les champs de batailles. Alors qu’au printemps 1915, son jeune ami Alexis Helmer avait été tué par un obus allemand à Ypres, et enseveli dans une tombe sommaire, marquée d’une simple croix de bois, John McCrae avait été frappé par le fait que des coquelicots poussaient spontanément entre les rangées de sépultures. Ce phénomène lui inspira son célèbre poème « In Flanders Fields » (« Au Champ d’Honneur »). Ecrit au début du mois de mai 1915, ce poème fut publié dans le London Punch le 8 décembre 1915.
VESTIGES .....
Champ de bataille
Skulls and bones piled in a field during World War I. Photo from a collection by John McGrew, a member of the Photographic Section of the U,S, Army Fifth Corps Air Service, part of the American Expeditionary Forces. #
Des crânes et des os entassés dans un champ pendant la Première Guerre mondiale. Photo provenant d'une collection de John McGrew, membre de la section photographique des U, S, Army Air Fifth Corps Air Service, qui fait partie des forces expéditionnaires américaines.
Vu sur : https://www.theatlantic.com/photo/
Bataille de Guillemont
Royal Army Medical Corps men search the packs of the British dead for letters and effects to be sent to relatives after the Battle of Guillemont, Somme, France, in September of 1916.
Des hommes du Royal Army Medical Corps fouillent les paquets des morts britanniques pour trouver des lettres et des effets à envoyer à leurs proches après la bataille de Guillemont, Somme, France, en septembre 1916.
Vu sur : https://www.theatlantic.com/photo/
La Somme
German dead on the Somme battlefield. #
Allemands morts sur le champ de bataille de la Somme.
Vu sur : https://www.theatlantic.com/
EXPOSITION 14/18 a LONGLAVILLE
Bonjour a toutes et tous .
Du 13 au 17 décembre 2019 , René et moi-meme avons présenté nos objets , maquettes , dioramas, affiches et journaux a l espace culturel JEAN FERRAT de LONGLAVILLE .
Merci a Monsieur CUGNET , président de la Fédération des Combattants Républicains de Longlaville , pour son invitation .
Merci a la Mairie pour le pret de la salle .
Merci aux écoles qui sont venus visiter notre petite expo